LOS CORDEROS Y EL MATARIFE
“Octave Mirbeau dijo :“Los corderos van al matadero. No se dicen nada ni esperan nada. Pero al menos no votan por el matarife que los sacrificará ni por el burgués que se los comerá”. Pero ocurre que en algunas sociedades hay quienes son corderos y votan a matarifes” Carlos Antonio Gorosito
“Octave Mirbeau ((Trévières, 1848-París 1917) fue un escritor francés, autor de novelas, obras teatrales y de cuentos. Fue también un periodista influyente de su época y crítico de arte. Se comprometió con las luchas de su tiempo en los asuntos públicos y sociales y lejos de todo partido político se unió oficialmente al anarquismo en 1890. Fue un autor prolífico en el teatro alcanzo el éxito con la obra “Los Malos Pastores (Les Mauvais bergers) una tragedia proletaria, el argumento de la obra lo podemos sintetizar de la siguiente manera: una huelga obrera es aplastada sangrientamente. Donde la muerte triunfa porque todos los obreros mueren, especialmente la pasionaria Madeleine, embarazada, y con ella desaparece la esperanza. Los malos pastores es una obra sombría porque al final triunfan la injusticia, la desesperación y la muerte .Los Malos Pastores fue publicada en 1897. En 1903 llegó la obra “Los Negocios son los negocios” (en francés, Les affaires sont les affaires) en esta obra aparece el personaje de Isidoro Lechat, arquetipo del moderno hombre de negocios, producto de un mundo nuevo, ancestro de los especuladores de hoy, que de todo hace dinero y expande sus tentáculos por el mundo. Isidoro Lechat, el personaje de la obra, es un depredador, un tiburón de las finanzas. La obra denuncia la corrupción social y desnuda crudamente los mecanismos del capitalismo salvaje y del mundo de los negocios. Cualquier similitud con la actualidad es pura coincidencia .El 28 de noviembre de 1888 Octave Mirbeau había publicado en Le Figaro “La Huelga de los Electores” (La Grève des électeurs ), la primera edición apareció en 1902 en el número 22 de un periódico Les Temps nouveaux. En “La Huelga de los Electores” Mirbeau como todo anarquista trata de desacreditar y deslegitimar el derecho a votar. Mirbeau entonces visualiza en el sufragio universal un engaño electoral, donde los sectores dominantes mantienen su poder a través del consentimiento de los electores. Por eso en la mencionada obra sostiene: “Los corderos van al matadero. No se dicen nada ni esperan nada. Pero al menos no votan por el matarife que los sacrificará ni por el burgués que se los comerá. Más bestia que las bestias, más cordero que los corderos, el elector designa a su matarife y elige a su burgués. Ha hecho revoluciones para conquistar ese derecho.” Mirbeau propone la abstención como acto político de rechazo a la legitimidad del sistema político. No comparto esta opinión de Mirbeau , por mi parte sostengo que el derecho a votar, que el mismo tiempo constituye una obligación, en muchos lugares del mundo se ha ganado con revoluciones. En la argentina tenemos el ejemplo de Yrigoyen que encabezo revoluciones para que el puedo lograra el sagrado derecho a votar. Votar es un derecho humano del hombre, lo es universalmente. No es una concesión de nadie. Siempre en todas las sociedades hay que elegir, hay que votar. Solo en los regímenes autoritarios no se puede votar y en algunos países hay simulación de democracia que no es tal, donde el pueblo vota pero no elige. En las democracias elegimos a nuestros gobernantes y representantes a veces acertamos y otras veces nos equivocamos. Pero siempre el pueblo deber ser el soberano. Su voto es el que decide y es inapelable. Pero la participación ciudadana no se limita solamente a votar. Es imprescindible la participación ciudadana siempre, acompañando activamente en lo que se coincide y de igual reclamando, exigiendo cambios de rumbos, oponiéndonos a las malas medidas políticas y económicas. Caso contrario los autócratas, los autoritarios los que se creen los representantes de Dios en la Tierra no solo enviaran a los corderos al matadero sino a todos. Siguiendo el razonamiento de Mirbeau suele pasar en algunas sociedades que hay quienes son corderos y pero contradictoriamente miran con simpatía a los matarifes sin saber lo que finalmente les va a pasar”.
Carlos Antonio Gorosito, Ex Intendente Municipal (1991-2015), Saladillo 20 de Enero de 2024
